希腊国家象征

717
blank
国名
希腊共和国(英文:The Hellenic Republic;希腊文:Ελληνικ Δημοκρατα)。[3]  汉语“希腊”源于古希腊语“λλ”(Hellás)这一称呼逐渐变为“Ελλ”(Ellás)并最终成为现代希腊语的“Ελλδα”(Elláda)。英文“Greece”源于希腊语“Γραικ”(Graikos,古希腊语意为“Graecus神”或“Graecian人(一维奥蒂亚国部落)”,现代希腊语中为希腊的别称),并成为其国际代码GR的来源。
国歌
《自由颂》,为世界歌词最长的国歌。
原文(最后两句在奏唱时重复三次,以粗体标出)
Polytonic Greek:Σὲ γνωρίζω ἀπὸ τὴν κόψιτοῦ σπαθιοῦ τὴν τρομερή,σὲ γνωρίζω ἀπὸ τὴν ὄψιποὺ μὲ βία μετράει τὴ γῆ.Ἀπ’ τὰ κόκκαλα βγαλμένητῶν Ἑλλήνων τὰ ἱερά,καὶ σὰν πρῶτα ἀνδρειωμένη,χαῖρε, ὦ χαῖρε, Ἐλευθεριά!
Monotonic Greek(新字母):Σε γνωρίζω από την κόψητου σπαθιού την τρομερή,σε γνωρίζω από την όψηπου με βία μετράει τη γη.Απ’ τα κόκκαλα βγαλμένητων Ελλήνων τα ιερά,και σαν πρώτα ανδρειωμένη,χαίρε, ω χαίρε, Ελευθεριά!
拼音:Se gnorízo apó tin kópsitu spathiú tin tromerí,se gnorízo apó tin ópsi,pu me vía metrái ti yi.Ap’ ta kókkala vgalméniton Ellínon ta ierá,ke san próta andhrioméni,khére, o khére, Eleftheriá!
英语翻译
意译:I recognize you from the dreadfuledge of your swordI recognize you from the countenancewhich surveys the earth with forceRisen from the sacred bonesof the Greeksand, valiant as before,hail, oh hail, liberty!
诗歌版本:I shall always recognise youby the dreadful sword you hold,as the earth, with searching vision,will rule, with spirit bold.Twas the Greeks of old whose dyingbrought to birth our spirit free,now, with ancient valour rising,let us hail you, oh liberty!
拉迪亚德‧基普林于1918年作成的版本:We knew thee of old,O, divinely restoredBy the lights of thine eyes,And the light of thy Sword.From the graves of our slain,Shall thy valour prevail,As we greet thee again,Hail, Liberty! Hail!
汉语翻译
意译:我从你那令人敬畏的剑刃边来识别你我从你在地上浮现的有力面貌识别你从那希腊人神圣的骨气中,它已复活——就如以前一样勇敢,自由万岁万万岁!
诗歌版本:我将总是透过令人敬畏的剑识别你,在地球寻找我们的憧憬,将随着无畏的精神统领。希腊人们的死,将得到精神上的自由,古老的英气重生,自由!让我们向你欢呼!
拉迪亚德·基普林版本意译:我们从前认识你,如神一般的复活,由你的闪亮眼睛,以及你光明的剑。我们的英灵,你的英勇将胜利,因为我们再次迎接你,万岁,自由!万岁!
国家格言
Ελευθερα θνατο(可音译为Eleutheria i thanatos)(希腊语,不自由毋宁死)
Ισχ Μου Η Αγπη Του Λαο(可音译为Ischis Mou I Agapi Tou Laou)(希腊语,热爱人民就是希腊给我的力量),格吕克斯堡王朝的王室格言。
国旗
希腊国旗由四道白条和五道蓝条相间组成。靠旗杆套一边的上方有一蓝色正方形,其中绘有白色十字。蓝白九条宽表示希腊一句格言:“不自由宁死”。这句格言希腊文共有九个音节。旗面上蓝色象征对基督教的信仰。[3]
希腊国徽

希腊国徽线条简朴流畅,充分体现了人民对基督的忠诚以及对和平的热爱,希腊国徽的图案是绿色橄榄枝环绕着一枚蓝底白的十字盾徽,蓝白两色是代表希腊国家的色彩,象征着天水之间的这块净土,希腊人把橄榄视为和平与智慧的象征,传说橄榄是希腊人最崇拜的女神雅典娜所种植,而根据《圣经·旧约全书》记载,橄榄枝、鸽子是平安、友好和平的使者。

国花
Olea europaea L.
油橄榄又名齐墩果,为木犀科、齐墩果属常绿乔木。栽培品种有较高食用价值,含丰富优质食用植物油--油橄榄油,为著名亚热带果树和重要经济林木。本世纪70年代中期,世界油橄榄达到8亿株,占地700余万ha,纯林占1/3。1974年产果780万吨,有56万吨用于加工果实制品,724万吨用于榨油,产油147万吨,居各食用植物油产量的第6位。
蓝宝石 (11张)

蓝宝石以其晶莹剔透的美丽颜色,被古代人们蒙上神秘的超自然的色彩,被视为吉祥之物。早在古埃及、古希腊和古罗马,被用来装饰清真寺、教堂和寺院,并作为宗教仪式的贡品。自从近百年宝石进入民间以来,蓝宝石分别跻身于世界五大珍辰石之列,是人们珍爱的宝石品。